Learning a language is an exciting and rewarding experience. For example, you may want to learn a language if you are moving, because of your family ancestry, or for the challenge. Native English speakers struggle more with certain languages due to unfamiliar writing systems, complex grammar, pronunciation, and sentence structure.
Mandarin Chinese, Arabic, Japanese, and Korean are counted amongst the hardest languages to learn for English speakers. These languages require thousands of hours of study to reach professional proficiency. The caveat here is that it depends on your previous language experience, motivation, and learning approach.
This article explores the 10 hardest languages to learn. We explain what distinguishes each language in difficulty, as well as tips to help you master the language. If you need help learning your chosen language, TeachTutti have experienced tutors covering a wide range of languages. See how lessons work with TeachTutti. You can also browse the languages taught by our experienced, DBS-checked tutors.
Top 10 hardest languages to learn - At a glance
Some languages are more challenging for English speakers because they use alphabets and sounds that don't exist in English, as well as complex grammatical rules.
The Foreign Service Institute (FSI) is used to train US diplomats. It groups languages according to the amount of study needed to reach professional working proficiency in reading, writing, and speaking. This is more advanced than the time needed to hold a basic, everyday conversation.
The table below lists the 10 hardest languages for English speakers to learn. It includes a rough idea of the study time required and their main complexities.
| Rank | Language | Challenges | Study Hours (approx) |
| 1 | Mandarin Chinese | Tones, thousands of characters; unfamiliar vocabulary | 2,200 |
| 2 | Arabic | Right-to-left script; complex grammar; regional dialects | 2,200 |
| 3 | Japanese | Three writing systems; grammar; levels of formality | 2,200 |
| 4 | Korean | Sentence structure; honorifics; verb endings | 2,200 |
| 5 | Cantonese | Multiple tones; Chinese characters; pronunciation | 2,200 |
| 6 | Hungarian | Numerous grammatical cases; complex word endings | 1,100 |
| 7 | Finnish | Extensive grammatical cases; unfamiliar vocabulary | 1,100 |
| 8 | Russian | Cyrillic alphabet; grammatical cases; verb aspects | 1,100 |
| 9 | Polish | Complex pronunciation; consonant clusters; grammatical cases | 1,100 |
| 10 | Turkish | Agglutinative grammar; vowel harmony; sentence structure | 1,100 |
What makes a language hard to learn?
The difficulty of learning a new language depends on how much it differs from your native language. This includes the writing systems, pronunciation rules, and sentence patterns.
These are some of the factors that decide whether a language is difficult for English speakers:
- Writing systems - Instead of an alphabet, there are thousands of characters in languages like Japanese. Learning an entirely new writing system takes a great deal of time.
- Grammar and sentence structure - English typically follows a subject-verb-object pattern. However, languages like Korean are difficult to learn because they put the verb at the end of the sentence. Meanwhile, languages like Hungarian and Finnish use extensive grammatical case systems.
- Pronunciation and tones - Mandarin and Cantonese are examples of tonal languages. This means a syllable's pitch or pitch pattern affects its meaning, producing sounds that English speakers rarely hear.
- Vocabulary - Languages that are different from English may have little familiar vocabulary, unlike if you were to learn Spanish, for example. This makes memorisation more challenging.
- Cultural and social conventions - Japanese and Korean are some of the toughest languages to learn in part because of their complex systems of politeness and formality. For example, speakers need to adjust their language depending on the social situation.
These factors can be disregarded based on previous experience. For example, if you know another spoken language, this may make grammatical structures and pronunciation patterns easier to understand.
Language difficulty calculated by FSI
In 1947, the United States created the Foreign Service Institute (FSI) to train US diplomats in foreign languages. It calculates the most difficult languages to learn, which are based on classroom teaching. Languages are grouped according to their difficulty, with the training time ranging from 600 to 2,200 class hours.
| Difficulty | Class Hours (estimated) | Examples |
| Category I - Easier | 600 - 750 hours | Spanish, French, Italian |
| Category II - Moderately Difficult | 900 hours | German, Indonesian, Malay |
| Category III - Hard | 1,100 hours | Russian, Finnish, Hungarian, Turkish |
| Category IV - Exceptionally Difficult | 2,200 hours | Mandarin, Arabic, Japanese, Korean, Cantonese |
These hours refer to intensive, structured training. By the end of this training, you're expected to have a professional working proficiency, more advanced than being able to hold an everyday conversation.
Remember that there's no definitive ranking of the world's hardest languages. The FSI lists difficulty relative to English speakers, rather than every type of learner. Your existing knowledge and motivation also have a big impact on how quickly you improve. For example, if you can already speak Mandarin, you may find it much easier to learn Cantonese.
1 - Mandarin Chinese
Mandarin Chinese is widely considered one of the most challenging languages in the world. It has tonal pronunciation, vocabulary, and a writing system that are significantly different to European languages.
There are four main tones, alongside a neutral tone. The pitch used to pronounce a syllable affects its meaning.
Chinese characters are used instead of an alphabet. Learners need to recognise and remember thousands of characters to read Mandarin.
- Positives - Verbs don't change according to the tense or subject. There are no grammatical genders.
- Duration - It takes 2,200 class hours to reach professional working proficiency in Mandarin (FSI).
2 - Arabic
There is a wide range of regional dialects in Arabic, as well as an unfamiliar writing system for English learners and complex grammar. It belongs to the Semitic language family, which is significantly different to English.
The Arabic alphabet has 28 letters and is written from right to left. The letters change shape depending on their position within a word. Short vowels are normally omitted from everyday written Arabic.
There are several sounds that don't exist in English, which makes pronunciation difficult.
Modern Standard Arabic (MSA) is used in formal writing, education and news broadcasts. However, everyday conversations often use regional varieties like Egyptian or Levantine Arabic.
- Duration - It takes 2,200 class hours to reach professional working proficiency in Arabic (FSI).
3 - Japanese
There are different levels of politeness in Japanese. It also has a complex writing system and an unfamiliar sentence structure for native English learners.
There are three writing systems:
- Hiragana - It is used for grammatical elements and native Japanese words
- Katakana - It's usually used for foreign loanwords
- Kanji - These are characters adopted from Chinese. There are approximately 2,000 kanji used to read everyday material, such as the news
Sentences follow a subject-object-verb structure, which means the verb is normally at the end. Particles are used to show grammatical relationships between words. Keigo is also used; it is a system of polite and honorific language. Speakers must adapt their expressions depending on the person they're talking to and the social situation.
- Duration - It takes 2,200 class hours to reach professional working proficiency in Japanese (FSI).
4 - Korean
The Korean language stands out for its detailed systems of politeness. It also has complex verb endings and unfamiliar grammar for English speakers.
It uses an alphabet called Hangul, with 24 basic letters arranged into syllable blocks. It's a systematic alphabet that's easier for learners than character-based writing systems. The grammar is far more challenging. Sentences follow a subject-object-verb structure, with the verb at the end. Particles are used to show the grammatical roles of words, while verb endings communicate meanings, such as tense and politeness.
The honorific system requires speakers to choose vocabulary and verb forms according to the age, status, and relationship of the person they're talking to. Failing to do this sounds unnatural and can be impolite. There are also distinctions between consonant sounds that affect pronunciation for English speakers.
- Duration - It takes 2,200 class hours to reach professional working proficiency in Hangul (FSI).
5 - Cantonese
Cantonese has a complex tonal system, character-based writing, and a vocabulary that is unfamiliar to English speakers. It's spoken widely in Hong Kong, Macau and in southern China.
There are six contrastive tones in Cantonese, compared to the four main tones in Mandarin. Using the wrong tone changes the meaning of a word significantly, so pronunciation is crucial. Chinese characters are also used, so learners will need to remember a large number of written symbols.
There are distinct differences between spoken and written Cantonese. Formal writing follows Standard Written Chinese conventions, while informal written Cantonese uses additional characters and expressions to mirror everyday speech.
- Positives - The verb forms are straightforward and don't use the extensive conjugation patterns common in European languages.
- Duration - It takes 2,200 class hours to reach professional working proficiency in Cantonese (FSI).
6 - Hungarian
The grammar, extensive system of word endings, and unfamiliar vocabulary make Hungarian a daunting language for English learners. It's one of the few European languages in the Uralic language family, which makes its structure very different from English.
Hungarian grammatical cases often add suffixes to nouns to express relationships like location, direction, and possession. For instance, ház means "house", while házban means "in the house" and házból means "out of the house".
Vowel harmony is used, which uses the vowels in a word to influence which suffixes can be added. There are also only a few words related to English, so learners will need to build up their vocabulary from the start.
- Positives - Pronunciation and spelling are consistent once you understand the alphabet and sound patterns. There's no grammatical gender.
- Duration - It takes 1,100 class hours to reach professional working proficiency in Hungarian (FSI).
7 - Finnish
Finnish has an extensive grammatical case system, unfamiliar vocabulary and complex word formation. It's part of the Uralic language family, which differs significantly from other European languages.
There are approximately 15 grammatical cases. These change the endings of nouns, adjectives, and pronouns to express different meanings. For instance, talo means "house", talossa means "in the house", and talosta means "out of the house".
It uses vowel harmony, which uses vowels in a word to change the ending. The grammatical patterns can be hard to spot because it uses consonant gradation, which means changes to consonants within words. There are few familiar words with English, so learners will be building their vocabulary from scratch.
- Positives - The spelling is consistent, and the letters generally match their pronunciation. There's no grammatical gender and no articles equivalent to "a" or "the".
- Duration - It takes 1,100 class hours to reach professional working proficiency in Finnish (FSI).
8 - Russian
As a Slavic language, Russian shares linguistic roots with English. However, the grammar is complex, and pronunciation is challenging. It uses the Cyrillic alphabet, which contains 33 letters. Some characters are similar to English letters, but others represent different sounds. For example, the letter P sounds like "r", and the letter H is an "n" sound.
There are six grammatical cases. Depending on their role in a sentence, these cases change the endings of nouns, adjectives, and pronouns. Learners also need to understand grammatical gender and the difference between perfective and imperfective verbs. Pronunciation is difficult, particularly if words contain unfamiliar consonant clusters or changes in vowel sounds.
- Positives - The spelling is much easier once you understand the Cyrillic alphabet and the pronunciation rules. The word order is flexible, allowing you to express emphasis in different ways.
- Duration - It takes 1,100 class hours to reach professional working proficiency in Russian (FSI).
9 - Polish
Polish is one of the hardest European languages to learn due to complex grammar, pronunciation, and an extensive system of word endings. It shares similarities wth Russian as a West Slavic language, but uses the Latin alphabet.
The Polish pronunciation takes time to master. Several sounds are unfamiliar to English speakers, and there are difficult consonant clusters.
Seven grammatical cases affect the endings of nouns, adjectives, and pronouns. Learners need to understand grammatical gender and how verbs change by tense, person, and aspect. The everyday vocabulary is also different to other European languages.
- Positives - The spelling follows pronunciation rules after you have understood the alphabet and letter combinations. Pronunciation is also more predictable because word stress normally falls on the second-to-last syllable.
- Duration - It takes 1,100 class hours to reach professional working proficiency in Polish (FSI).
10 - Turkish
Turkish has an unfamiliar grammar and sentence structure for English speakers. It has little in common with English and uses agglutination, which means multiple suffixes are added to a word to convey different meanings. For example, ev means "house", evler means "houses", and evlerimizden means "from our houses".
It uses vowel harmony, which means the vowels decide what suffix forms can be added. Finally, the sentence structure follows a subject-object-verb pattern, putting the verb at the end of a sentence. This differs from English, which places the verb between the subject and object.
- Positives - It uses a modified Latin alphabet, with consistent spelling and no grammatical gender.
- Duration - It takes 1,100 class hours to reach professional working proficiency in Turkish (FSI).
Hardest languages to learn for English speakers?
Mandarin Chinese, Arabic, Japanese, Korean, and Cantonese are considered some of the most challenging languages to learn. Among these, Mandarin Chinese is often considered the world's hardest language. However, there isn't a single language considered the hardest for English speakers. This is because difficulty depends on the learner's background, including their strengths and language experience.
The languages listed above belong to the Foreign Service Institute's category IV. This is the most difficult category, requiring 2,200 class hours of concentrated study to reach a high level of proficiency for use in a professional or educational setting. They each pose different challenges:
- Mandarin and Cantonese - Learners need to understand tonal pronunciation and Chinese characters.
- Japanese - Three writing systems are used, with unfamiliar grammar.
- Korean - It has complex verb endings and levels of politeness.
- Arabic - The language has a different script, grammatical structures and regional dialects.
How long does it take to learn a hard language?
The time it takes to learn a complex language depends on your previous experience, the amount of time you can commit to practising, and the level of proficiency you're trying to reach. It takes far less time to be able to hold a basic conversation, as opposed to being fluent in a professional or academic setting.
The FSI estimates it takes 2,200 class hours to reach professional working proficiency in the category IV language, such as Mandarin Chinese. Meanwhile, category I languages take around 1,100 hours, including French and Italian.
To put these figures into perspective, committing the 2,200 hours to learn a difficult language would take between 2-8 years, depending on how many hours you can commit per week:
- 5 hours weekly - 8.5 years
- 10 hours weekly - 4.2 years
- 20 hours weekly - 2.1 years
Remember that this is the amount of time needed to reach professional proficiency. You can start communicating in another language much sooner, and developing basic conversational skills will improve your progress. Once again, the priority is to commit to regular study over occasional intensive sessions.
Advice for learning a language
Learning a challenging language takes time. With the right approach, your progress will be more effective and manageable. We have listed our suggestions below to support gradual and consistent improvements:
- Regular, short practice sessions - Consistent practice is far more effective than concentrated sessions that are isolated. Aim to practice daily for a duration you can manage, such as 20-30 minutes. The key to perfecting a language is persistence.
- Spaced repetition - This improves long-term memory by reviewing information at increasing intervals. Flashcards and language apps are a good way to remember unfamiliar vocabulary, characters, or grammatical patterns, such as Duolingo.
- Don't wait to speak - Don't wait until you're fluent to attempt a conversation. It's common to delay this step for fear of embarrassment. However, speaking early develops pronunciation, listening skills, and confidence. Mistakes are part of learning, and regular feedback avoids cementing bad habits.
- Immerse yourself - Use a range of media in your chosen language, such as music, films, and books. You can also arrange holidays to places where the language is spoken to become familiar with its sounds and expressions. Start with material that matches your abilities and gradually increase the difficulty.
- Realistic goals - Set small, attainable targets to break down the enormity of learning a complex language and give you momentum. For example, you could try to recognise a set number of Japanese characters or hold a five-minute conversation in Korean.
- Tutoring support - Learning with a qualified tutor gives structure to your study and personalised feedback. Most importantly, you'll be able to practise speaking your language early in your learning, helping you to recognise unfamiliar pronunciations.
Tutoring support
Learning a challenging language like Chinese can feel daunting. These category IV languages will pose unfamiliar grammar, pronunciation, and writing systems. You may choose to get tutoring support to help you learn one of these languages.
Tutors at TeachTutti are verified and will guide you through the difficulties of learning a language. An experienced tutor should be adaptable to your needs, such as whether the language belongs to the Indo-European language family or whether you're learning a language that's similar to English and easier to learn, such as Spanish.
Every tutor has an enhanced DBS check and is student-reviewed. Lessons can be online or in-person. Below are some of the complex languages we provide tuition for:
If your language isn't listed above, follow the link to browse the languages taught by TeachTutti tutors.
Conclusion - Hardest languages for English speakers to learn
Learning one of the toughest languages for English speakers is challenging. You'll need to learn thousands of characters if you're studying Mandarin, while Korean speakers have to understand the honorific system. Choosing a new language to master can give you greater opportunities, such as experiencing different cultures or new career opportunities. For example, the British Council encourages developing language skills to build relationships and understanding between cultures.
Attaining fluency in a language requires consistent practice. Avoid putting too much pressure on yourself with unrealistic goals. Most students take years to reach professional proficiency, and you need to apply your understanding in different settings and accept making mistakes. For example, reading a book or holding a conversation. If you'd like a guide to practice times, the Foreign Service Institute has useful estimates of learning times for the most difficult spoken languages in the world.
If you need help with one of these difficult languages, TeachTutti has experienced tutors across a range of disciplines. Follow the link to see the full list of languages taught, or learn more about how tuition works with TeachTutti, including a flexible approach to lessons.